знаете что? я опять плачу! и знаете еще что? я буду молиться! потому что для меня это последние действия! и еще если Крис действительно ушел! то я хочу встретить его в будущем! хочу увидеть его - простого парня! не звезду, а Криса! обыкновенного Криса! и еще я его очень люблю! жаль что он не знает о моем существовании! а вот дословный перевод статьи, но не всей а всего лиш отрывок! и еще я не поправила перевод думаю поймете! и еще я сама не знаю немецкого вообще и никогда его не изучала, поэтому я переводила через переводчик!вот:
статья на немецком
Браво: Hat er denn erwähnt, dass er ans Aufhören denkt?
Джей: Nein, er meinte nur, dass sich seine Ansichten im letzten Jahr geändert haben. Früher wollte er unbedingt Popstar sein, jetzt war er sich nicht mehr sicher.
Винс: Ich habe ihn ab und an davon reden hören, dass er vielleicht wieder zur Schule gehen will.
Ричи: Jeder von uns hat mal schlechte Zeiten. Und dann zweifelt man, ob die Band noch richtig ist. Ich wusste, dass er gestresst und deprimiert ist, aber mit ihm darüber zu sprechen, war sehr schwer. Chris ist ein äußerst zurückgezogener Mensch.
Браво: Hat er wirklich einen Burn-out?
Джей: Nein. Er hatte einfach nur keine Lust mehr auf seinen Job.
Браво:Wusstet ihr, dass er in psychiatrischer Behandlung ist?
Джей: Das hat er mir einige Tage vor seinem Ausstieg gesagt. Aber ich war auch schon beim Psychiater. Richie auch. Das ist normal, wenn man durch den Job eine emotionale Achterbahn durchmacht. Das heißt aber nicht, dass man unfähig ist, mit US5 weiterzumachen. Und er machte seine Arbeit. Er war alles andere als labil.
Ричи: Es macht mir zu schaffen, dass er nicht zu mir gekommen ist. Ich wünschte, ich hätte was gesagt. Das ist so schlimm. Ich wäre immer für ihn da gewesen. Ich wünschte, ich könnte mit ihm reden. Aber er ist weg. Das hat mir das Herz gebrochen. Uns allen.
статья на русском
Браво: Упомянул ли он все же, что он думает в прекращение?
Джей: Нет, он только думал, что его представления изменились прошлого года. Раньше он хотел быть непременно поп-звездой, теперь он больше не был уверен.
Винс: Я слышал, как он время от времени говорил из этого, что он хочет идти, вероятно, снова к школе.
Ричи: У каждого из нас есть однажды плохие времена. И тогда сомневаются, будь то лента еще правильно. Я знал, что он испытывающий стресс и подавлен, но говорить с ним об этом, был очень тяжел. Крис - это в высшей степени уединенный человек.
Браво: Есть ли у него действительно Вне моды Burn?
Джей: Нет. У него больше не было просто желания на его работы.
Браво: Знали ли вы, что он в психиатрическом обращении?
Джей: Он говорил это мне за несколько дней до его выхода. Но я был уже при психиатре. Ричи также. Это нормально, если работой проходят эмоциональные американские горки. Это значит продолжать, однако, нет, что неспособны, с US5. И он делал его работу. Он был явно не неустойчив.
Ричи: Это создает сложности мне, что он не прибыл ко мне. Я желал, я говорил бы что. Это так плохо. Я там был бы всегда для него. Я желал, я мог бы говорить с ним. Но он отсутствует. Это ломало мне сердце. Мы всем.
а теперь я спать всех целую! спокойной ночи всем! ну все теперь вся подушка будет мокрая! очень хочется чтобы мне Крис приснился и сказал почему он уходит и уходит ли он вообще.............................. 
ну вы даёте